Как перевестись из российской средней школы в школу за рубежом?

Решение о том, что среднее образование ребёнок будет заканчивать за рубежом, возникает по разным причинам и не всегда созревает заранее (т.е. за год-два до перевода).

В идеале подбор учебной программы и школы должен начаться в августе- сентябре, чтобы через год начать учёбу за рубежом. Для чего нужно столько времени?

Начинается всё с консультаций на тему того, какие бывают школы, программы, чем они отличаются в разных странах и в одной стране друг от друга. Затем сужается круг подбора школы и программы. Как правило, за редким исключением, родители и ребёнок делают выбор в пользу одной страны, и там останавливают выбор на 3-4 школах. Но иногда окончательный выбор в пользу той или иной страны сделать не удаётся, и родители рассматривают школы в разных странах.

Далее мы запрашиваем администрацию школы о наличии места для ребёнка, указывая дату рождения и информацию об академической успеваемости. Чем старше ребёнок и ближе выпускной класс, и чем престижнее школа, тем больше информации о ребёнке потребуется предоставить, прежде чем школа подтвердит, что готова рассмотреть его документы. Сам приём документов начинается в октябре, вот почему так заранее нужно заниматься подбором школы. Программа российской школы достаточно сильно отличается от программ в школах Европы, США, Канады, Австралии и Новой Зеландии, поэтому наших школьников обычно распределяют в класс в соответствии с возрастом.

Иногда, если у ребёнка слабый английский и недостаточно хорошая успеваемость, его могут либо сразу определить в более младший класс, либо сделать это в течение первого семестра обучения, поняв, что он не тянет программу. В этом нет ничего страшного, это обычная практика, которая более предпочтительна, чем тратить год просто на английский язык (или другой язык, на котором ведётся обучение).

Чем младше ребёнок, тем лояльнее школа, и тем легче поступить и в желанное учебное заведение, и в нужный класс. К ребятам старшего возраста предъявляются более высокие требования: помимо выписки оценок за 2-3 года, а также характеристики из школы и рекомендательных писем школы могут потребовать сдать тесты по языку, математике, на общий уровень знаний и интеллекта, а также пройти скайп-интервью.

Ответ из школы (принять или отказать) может прийти сразу, а иногда приходится ждать чуть ли не до апреля.

А что же делать тем, кто в июле, находясь за рубежом в летней школе, понял, что именно в этой стране хотел бы учиться?

Наша многолетняя практика помнит немало примеров того, как за месяц можно всё успеть, было бы желание. И тогда, буквально запрыгнув в последний вагон, ученик уже в сентябре этого же года может начать учёбу.