Местные обычаи и правила: о чём нужно помнить и чего лучше не делать за рубежом?

1 апреля 2021

Несмотря на процесс глобализации и всеобщей миграции, в каждой стране продолжают действовать свои неписаные законы, соблюдать которые стоит, просто чтобы проявить элементарное уважение к местным жителям и их традициям.

Итак:

Италия и Испания — если Вам довелось оказаться здесь летом, смиритесь с сиестой. Это полуденная лень и дрёма, которая настигает местных жителей в самое жаркое время дня, примерно с часу до трёх-четырёх, вне зависимости от того, на работе они или нет. Сиеста закрывает магазины и рестораны, административные офисы, туристические автобусы (возможно, Вы уже пообедали и хотите двинуться дальше по туристическому маршруту, но нет, у водителя сиеста.

В Англии стакан, перевёрнутый вверх дном, означает вовсе не то, что у нас: мы это делаем, чтобы показать, что «я тебя уважаю, но хватит». В Англии же этот жест означает приглашение к драке (!). Знак пальцами «V», обращённый ладонью к себе, британцы воспримут как грубое оскорбление.

В Германии есть дни, когда некоторые Ваши планы могут быть нарушены, поскольку официально запрещено танцевать (Tanzverbot). Это Страстная пятница (Karfreitag) и День народного траура (Volkstrauertag). Пасха для немцев такой же важный и религиозный праздник, как и Рождество. Поэтому время Пасхи (всегда с четверга по понедельник) всегда связано с соблюдением религиозных традиций. День народного траура отмечается в последнее воскресенье перед началом Адвента (Advent), то есть за пять недель до Рождества. В такие дни в общественных местах запрещено танцевать, никаких концертов или танцевальных мероприятий, клубы в течение дня закрыты.

Во Франции и Италии, особенно в небольших городах, Вы вряд ли сможете позавтракать пообедать в любом понравившемся ресторанчике. Даже если кафе и рестораны открыты раньше семи вечера, во многих случаях Вам смогут предложит только напитки и чипсы / орешки. Кухня начинает работать только в семь вечера.

Прогуливаясь по городу в Италии или в Чехии, Вам, вполне вероятно, захочется зайти в кафе или Макдональдс, чтобы посетить туалет. Если Вы ничего здесь не купили, то придётся заплатить. На входе в туалет Макдональдса могут попросить предъявить чек об оплате еды.

Также в кафе и кофейнях в Италии стоимость еды и напитков может отличаться в зависимости от того, будете ли Вы сидеть за столиком или взяли еду навынос.

Если Вам повезло оказаться в Ирландии, у Вас, скорее всего, не будет шансов избежать ирландского гостеприимства. Местные жители очень общительные и доброжелательные, но нужно помнить о нескольких правилах, чтобы не попасть впросак. Никогда не обсуждайте с ирландцами суверенитет из государства и не сравнивайте ни их с англичанами, ни Англию с Ирландией. Если Вы оказались в пабе в одной компании с местными, то заказанная Вам кружка пива обязательно требует ответного жеста. Если компания большая, возможно, заказ пойдёт "по кругу" (на месте сориентируетесь, только не переоцените свои силы).

Во многих странах Западной Европы (Франция, Германия, Италия, Англия) оставить шопинг на воскресенье будет большой ошибкой. Трудовое законодательство в этих странах тщательно охраняет права торговых работников на отдых, и воскресенье следует проводить в кругу семьи, а не за прилавком. Исключение могут касаться только некоторых крупных торговых моллов.

Другого рода ограничения могут стоить Вам существенных расходов в Сингапуре. Крошечная страна строго охраняет чистоту в городе, поэтому жевательная резинка здесь продаётся только в аптеке при предъявлении паспорта, а выплюнуть её мимо урны означает налететь на штраф, эквивалентный 50 тысячам рублей. Такой же штраф за любой мусор мимо урны, за плевок на тротуар и за курение в неположенном месте. Здесь также есть штрафы за употребление еды и напитков в метро, ловлю рыбы в неположенном месте и многое другое, так что, отправляясь в Сингапур, лучше раздобыть целую памятку насчет запретов и регулярно её перечитывать.

В Японии не забывайте снимать обувь при входе в дом. Вам дадут домашние тапочки, но при посещении туалета их следует сменить на специальные туалетные, а потом не забыть переобуться обратно. Здесь не принято есть и пить на ходу, заправлять рис соевым соусом и оставлять чаевые.

А вот в США, напротив, чаевые не только приняты, они обязательны, и причём немалые. В счёте, который Вам дадут в ресторане или в такси, Вы буквально обязаны будете вписать сумму чаевых (tips), которые спишут с Вашей карты либо сразу, либо потом отдельной суммой. Минимально принятый размер чаевых — 10%, но если захотите оставить «так мало», не удивляйтесь, если к Вам подойдёт администратор и спросит, что Вам не понравилось в обслуживании.